While on vacation, Kazuma fantasizes having a magical encounter in the hot springs. He decides to stay there all day, but even with all his luck, no hot women have entered. Only men who are sick and tired of all the harassment from the Axis followers. Just as he was about to call it a day, Wiz walks in. She had finally woken from her like state and wanted to experience the hot springs before any other trouble came about. Kazuma invites her to sit next to him to avoid being harassed by strangers, even though they are the only two currently there. Wiz is reluctant at first until Kazuma comes up with an idea. He tells Wiz that he learned a new spell that would slow down time for her and she would be able to experience the hot springs a little longer. With a smirk, Kazuma begins to touch wiz in her special place while explaining the spell works by finding targets most sensitive parts. Soon, Wiz begins to experience something she wishes would never end.